nuhsu
ヌㇷス нухсу
- English
- sled, dog-sled
- Japanese
- ソリ、イヌゾリ
- Russian
- сани, нарты
Examples
-
アザラシの胃袋のソリ
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
"hee pise nuhsu?" "hee pise nuhsu."
「ねえ、胃袋なのか？」「ねえ、胃袋なの。」
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
"pise nuhsu, hee?" "hee pise nuhsu, hee."
「胃袋なのか？」「胃袋なの。」
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
soyta 'asinihi ne'ampe taa suy taa nuhsu 'eh manu.
外に出たらまたソリがやってきたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
'okayahci yayne taa horokewpo taa 'okayahci yayne taa ウン sine too taa soykehe 'ene taa nuhsu haw 'an manu.
そうやってやってきて、男がある日外に出たとき、外の方からソリの音がしたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
neeteh taa 'arikihci manuyke taa pise taa 'osakanke manuyke taa pise taa nuhsu 'oo teh, pise nuhsu 'oo teh 'osakanke.
そうやってやって来たから、その胃袋はソリを追いたててソリに乗って追いたてた。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
ne'an ike taa tani taa, taata 'ahun tura'an(?). ponno 'an teh taa, nuhsu 'ani taa, アノ monimahpo 'utah hunarahci manu.
それでこんどそこに入って一緒にそこにいた。少したってからイヌゾリに乗って渡って来たが、その娘を探しにみんなでやって来たとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
ne-, neyahkayki taa neya シタカラ、taa puhko(?) 'oman nuhsu ne'ampe taa, 'oman kusu 'an manu. 'an 'omanayne, taa, sine cise 'an.
こう鳴いていたが、その下をソリが、通っていったとさ。しばらく行くと、一軒の家があった。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
Attested in
Collocations
- Frequency
- 30