taata
タアタ таата
collocation
- English
- there
- Japanese
- そこに
- Russian
- там
Examples
-
A: そこに何があるの？
樺太 · 村崎 恭子／エンチウ（樺太アイヌ語）会話入門
kusu, anpene an taata an=ikera
のだから、私の恋しい
ライチシカ · 藤山 ハル／elpr-a2
kamuyhorokewpo an=kasihuye taata
神なる男を看病して
ライチシカ · 藤山 ハル／elpr-a2
manu. taata too caake ta as...san
そこに沼の端のところに出た。
ライチシカ · 藤山 ハル／elpr-a2
taata yaykotankoro kamuy neeno tani
くらした。まるで神のように
ライチシカ · 藤山 ハル／elpr-a2
poopoh reekoh_ taata nean...tura an=ee.
供物を一緒に食べた。
ライチシカ · 藤山 ハル／elpr-a2
kamuyhorokewpo taata an=kasihuye reekoh_
神なる男をそこで看病して
ライチシカ · 藤山 ハル／elpr-a2
neyke taa taata taa 'ah... payehcihi ne'ampe taa,
それでそのそこに、行ったら、
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
Hokkaido
táta
Attested in
Collocations
- Frequency
- 66