puni

プニ пуни

verb (transitive)

Examples

sine poro suma puni manu. ponno puni yahka suy taa ta ociwe.

（力比べをして、1 人の男が）大きな石を持ち上げた。少し持ち上げたが、またそこに放り出した

鵜城 · アイヌ語教材テキスト
'ene nee puni ka 'erameskari teh 'ay yayne taa, kaske 'ikehe 'unci paa tuhse hum 'an manu.

男の子はしばらく途方に暮れていたが、その上に火の煙がさっと立つ音がしたとさ。

小田洲 · 浅井タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
neeteh tani taa ne'an episkan pohka taa, hunara yayne taa, seh naa puni kii yayne taa, ha- seh pohka taa, sine hankata 'an manuyke taa, 'onnayke cih(po) rehpis 'oro'oo teh taa, toono teh 'an manu.

そうして今あちこちのところを、探して、寝台を持ち上げながら探していたが、寝台の下のところに、ハンカタが一つあって、その中にチッポ虫が３匹入っていて、光っていた。

小田洲 · 浅井タケ／浅井タケ昔話全集 I, II

puni