omantene
オマンテネ омантэнэ
postpositional adverb
- English
- after doing
- Japanese
- してから
- Russian
- после того, как сделали
Examples
-
そうしていたが、銀のイトウを
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
食べさせて食べさせて、
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
-
私を殴ったあげく、投げ捨てて
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
そして、とても大きな魚の束を
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
そうしているうちに、また
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
あげているうちに、たいそう
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
neeteh tani tah kara 'omantene,
それから箱を作ってしばらくして
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
omantene, tani nea pontomasohkara
そうして、その小さなゴザを
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
Attested in
Collocations
- Frequency
- 202