hacuhceh

（hacuhceh） rupus ko han ee ike “oisuu” nah yehci.

（ししゃもが）凍ると、食べないで『固い』という

小田洲 · アイヌ語教材テキスト

tah 'anayne tani taa cukiita 'oman kusu kara. hacuhceh 'eh. hacuhceh suy si'ehomaraykire.

こうしている中に、今季節は秋になろうとしていた。hacuhcehが来たから、hacuhcehにまた頼んだ。

小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II

" senra cukiita hacuhceh suy 'eh 'anah suy 'eehe ka 'ane'iranahka 'uwas. nah yehci manu. ta'ah ka ku'e'ocis."

「いつもいつも秋になると、hacuhcehがまた来て、食べるのが面倒なんだよ、と皆で言ってるんだろう。これがくやしいんだ。」

小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II