kusu

クス кусу

subordinate conjunction

Sisan: ので、だから、ために
Ankiris: because, so, for
Nuca: потому что, так что, для

Examples

an kusu,

だったので、

ライチシカ · 藤山ハル／elpr-a2
kusu iki

はずです。

樺太 · 千徳太郎治／千徳太郎治のピウスツキ宛書簡
ke kusu iki

つもりです。

樺太 · 千徳太郎治／千徳太郎治のピウスツキ宛書簡
tah kusu taa,

それで、

小田洲 · 浅井タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
oman kusu kara

へ行くということです。

樺太 · 千徳太郎治／千徳太郎治のピウスツキ宛書簡
tooren kusu nah

捕る（?）からな、と

ライチシカ · 藤山ハル／elpr-a2
ekan an=nuu kusu

それを私は遠くに聞いて、

ライチシカ · 藤山ハル／elpr-a2
kuu yaykara kusu,

kuu yaykara kusu,

小田洲 · 浅井タケ／浅井タケ昔話全集 I, II

More in the corpus →

Hokkaydo

kus(u), kusu

Attested in

Collocations

Ipiskeh: 1317