tunke
ト゚ンケ тункэ
noun (location)
- English
- between ~, inside
- Japanese
- ~の間、中
- Russian
- между ~, внутри
Examples
-
日本人の中で暮らしていた
小田洲 · アイヌ語教材テキスト
-
の中に逃げて、海の方へ行って
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
水の中なぞにいたものだった。
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
neanpe too tunke poka iramasinne
みると、沼の中を苦もなく
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
puu toy tunke 'ene 'orowa 'ekoweepekere 'ike,
puu toy tunke 'ene 'orowa 'ekoweepekere 'ike,
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
seta 'oy tunke 'ike'ene hera'oh haarehci manu.
seta 'oy tunke 'ike'ene hera'oh haarehci manu.
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
inaw tunke ta ku=reske mahpoo an=e=konte kusuiki.
私が木幣の間で育てた娘を、君に与えよう
鵜城 · アイヌ語教材テキスト
nea too kaari wahka oh ta ahah_anihi neanpe too tunke poka iramasinne paye=an.
その湖から水の中に私が飛び込んだところ、湖の中を、苦も無く歩いていくことが出来た
来知志 · アイヌ語教材テキスト
forms
- tunketa CASE tunke=ta between ~-LOC
Attested in
Collocations
- Frequency
- 18