poniwne
ポニウネ понивнэ
- English
- younger
- Japanese
- 年下である
- Russian
- младший
Examples
neyke taa, poniwne horokewpo taa,
それで下の男が、
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
neyke taa poniwne horokewpo 'utah taa,
それでその末の弟たちが、
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
nah yee teh cis manu, イチバン poniwne monimahpo.
と言って泣いたとさ、一番下の娘が。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
'orowa, sine monimahpo ne'ampe poniwne monimahpo nee manu.
それから、もう一人の娘は妹娘だったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
an=ponhekaci arikirihi nanuhu poniwne yupihi nanuhu neeno an.
私の幼子の顔の片側は、年下の兄のようだった。
鵜城 · アイヌ語教材テキスト
neeteh tani taa, sonno poniwne (monimahpo) horokewpo taa takara manu.
それで、その末の男が夢を見たとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
mokoroho ne'ampe taa, イチバン poniwne monimahpo taa, cise 'ohta 'an teh taa,
寝たのだが、一番下の娘は、家で留守番していて、
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
'orowa poniwne monimahpo 'onne taa 'ohkayo poo sineh mahtekuh poo reh pis ka koro manu.
それから妹娘からは、男の子が一人と女の子が３人、生まれたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
Hokkaido
poniwne
Attested in
Collocations
- Frequency
- 74