ecaakasnokarahci
エチャアカㇱノカラㇵチ эцаакаснокарахци
verb (transitive)
- English
- to teach, to hand down (a story)
- Japanese
- 教える、語り継ぐ
- Russian
- учить, передавать (рассказ)
Word structure
*ecaakasnokara-hci — to teach-COLL
Examples
situ'usi 'ecaakasnokarahci 'ike taa situ'ustehci manuyke reekoh 'uta 'e'askayahci manu.(へえ。M)
スキーの話が語り継がれて、その子たちもスキーをやったがみんな上手だったとさ。(へえ。M)
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
neeteh tani ne'an suy ne'an ソノ poohohcin taa tani 'okore porohci 'ike taa,tani taa suy taa situ'usi 'ecaakasnokarahci manu.
そうして、またその子どもたちが今大きくなって、今度スキーをやって、それが語り継がれたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
Attested in
Collocations
- Frequency
- 2