Sakhalin Ainu

Dictionaries

Ainu	Japanese	Russian	English	POS	Hokkaido	Frequency
ne	いずれの	который	which	int		172
neanpe	は、それ	на ~, это	as of ~, that	nmlzn	neanpe	969
neanpe	は	на ~	as of ~	advp		969
sine	１つの	один	one	adn	sine	490
neya	その	это	that	adn	neaneya	440
yayne	するうちに	пока делаете	while doing	sconj		350
nee	である	быть	to be	cop		345
neyke	～は	на ~	as of ~	advp		339
neeteh nee-teh to be-doing	それで	и тогда	and then	adv	ne wa	318
nean	その、あの	тот	that	adn		317
ene	このように	таким образом, в таком виде	like this, in this way	postp	ene	265
ene	このように	таким образом, в таком виде	like this, in this way	adv		265
onne	～の方へ	по направлению к ~	towards ~	vi		261
onne	～の方へ	по направлению к ~	towards ~	postp		261
omantene	してから	после того, как сделали	after doing	padv		202
iineahsuy	ねえ、どれどれ	эй	eh	interj	íne assuy	189
anayne	理由なく、そうして	так что	so then	adv	an ayneanayne	167
kanne	よ、ね、～しつつ	ё, нэ, пока делаешь ~	yo, ne, while doing ~	sconjsconj	kane	120
kanne	よ、ね	ё, нэ	yo, ne	sfp		120
sineh	１つ	один	one	n		117
anpene	本当に、実に	действительно, в самом деле	really, indeed	adv		115
nea	例の、あの	тот	that	adn		102
poniwne	年下である	младший	younger	vi	poniwne	74
renkayne	たくさん	много	a lot	adv		66
kiyanne	年長である	быть старше	to be senior	vi	kiyanne	61
ayne	ずっと～した結果	в результате постоянного выполнения ~	as a result of continuously doing ~	sconj	ayne	52
neewa	と	и	and	advp		52
iine	ねえ	эй	hey	adn		46
iine	ねえ	эй	hey	intj		46
neeno	～のように	как ~	like ~	padv		44
hannehka	しない（否定）	не (отрицание)	not (negative)	adv		40
sinenehka	一人で	один	alone	adv		35
nakene	どこへ	куда	to where	int		26
kunne	黒い	чёрный	black	vi	kunne'	24
neh	何	что	what	int	nep	23
neera	どのように	как	how	int		17
neyahkayki	であっても	даже если	even if	sconj		17
aane	細い	тонкий	thin	vi		16
neyahka	であっても	даже если	even if	sconj		15
wooneka	～の様子を見る	наблюдать ~	to observe ~	vt		11
inne	多い、大勢だ、たくさんいる	много, многочисленные	many, numerous	v	inne	11
etunne	～を嫌がる	не любить ~	to dislike ~	vt		10
henneh	～でも	даже если ~	even if ~	advp		8
nep	何	что	what	n	nep	6
anakne	は	есть, что касается	is, as for	parti		6
eneka	このように	таким образом, в таком виде	like this, in this way	pl		5
kane	様子	внешний вид, состояние	appearance, condition	partiauxvn	kane	5
iramasinne	好もしい	желательный, приятный	desirable, pleasant	vi		4
otanne	長い	длинный	long	vi	otanne	4
neeraanpe neera-anpe how-thing	どんなもの	какая вещь	what kind of thing	int		4
etorannehci	～をいやがる、面倒くさがる	не любить ~, считать ~ обременительным	to dislike ~, to find ~ troublesome	n		3
neene	どこへ	куда	to where	int		3
sinep	一つ、一人、一頭	один (объект/человек/животное)	one (thing/person/animal)	num	sinep	3
tanne	長い	длинный	long, to be long	vi	tanne	3
iineh	４つ	четыре	four	n		2
kene	ハンノキ	ольха	alder tree	n	kene	2
netapake	体、胴	тело, туловище	body, trunk	n		2
netopakehe	体、胴	тело, туловище	body, trunk	n	netopake(he)	2
pontennehpo pon-tennehpo small-baby	赤ん坊	младенец	baby	n		2
sinen	一人	один человек	one person	num	sinen	2
tane	もはや、いまや、もう	уже, сейчас	already, now	advn	tane	2
neno	～ような、あのように、このように、～も、同様に、そのように、同じように、～ように	как ~, так же как	like ~, in that way	adv	néno	2
tapne	こう、こうして、このように	так, таким образом	like this	adv	tapne	2
sirkunne	夜、日暮れ	ночь, сумерки	night, dusk	v	sirkunne	2
asneh	５つ	пять	five	n		1
asihne	５つの	пять	five	adn		1
eramusinne	安心する	чувствовать облегчение	to feel relieved	vt	eramusinne	1
kuniine kun-iine should-hey	するように	чтобы сделать	in order to do	sconj		1
siine	休む	отдыхать	to rest	vi		1
sinepisanpe sine-pis-anpe one-(number suffix)-thing	９つ	девять	nine	n		1
tennehpo	赤ん坊	младенец	baby	n		1
neehe	であること	быть (как существительное)	to be (as a noun)	n		1
hene	～でも	даже если	even if	parti	hene	1
hine	してから、しているときに、それから、～したとき、～して、なのに、そして	после, когда, затем	after, when, then	particonj	hinehíne	1
soyne	外へ出る	выйти наружу	to go outside, to exit	v		1
asne	５つの	пять	five	adn		0
asihneh	５つ	пять	five	n		0
arapenneimii	女性の下着	женское нижнее бельё	women's underwear	n		0
ironne	厚い	толстый	thick	vi		0
onnew	オジロワシ	орлан-белохвост	white-tailed eagle	n		0
kunnecuh kunne-cuh black-sun	月	луна	moon	n	kunnecup	0
sinepisan sinep-isan one (thing/person/animal)-not have	９つの	девять	nine	adn		0
sune	松明、あかり	факел, свет	torch, light	n	sune	0
neanokay nean-okay that-to exist	その、あの	тот	that	adn		0
neoro	どこ	где	where	int	néoro	0
neorokehe	どこ	где	where	int		0
neroh	例の、その	тот, этот	that, the	adn	nerok	0
ramurenkayne ramu-renkayne to think-a lot	心のままに	по велению сердца	as one's heart desires	n		0
ranneno ran-neno to descend-like ~	ゆっくりと、静かに	медленно, тихо	slowly, quietly	adv		0
renneno	静かに、ゆっくりと	тихо, медленно	quietly, slowly	n		0
kohnekuh	婿	сын-в-зале	son-in-law	n	koknekur	0
uneno	そっくり、互いに似ている、同じく	одинаковые, похожи друг на друга	identical, similar to each other		uneno	9
kunine	～するように	чтобы сделать так	to do so, in order to		kunine	3
renne	３人で	втроем	with three people			2
nekon	いかにどのようにして	как	how		nékon	2
ramusitne	煩わしい	хлопотный	troublesome		ramusitne	2
neyta	何処に、何処で	где, куда	where			1
ne'anpe						969
ne'an						317
iine'ahsuy						189
renkáyne						66
ene'an						36
tuuneh						32
ne'anike						23
etu'aane						22
ene'ani						17
neyteh						14
omanayne						14
nayne						13
nutanne						13
e'ohayohayne						10
neyan						10
iine'ah						9
huhrone						9
ine'ahsuy						9
nisapu'aane						9
sahne						8
raniine						8
nenkusu						8
neeroh						7
ne'anah						7
hetane						6
eneere						6
kosmahne						6
hanneh						6
okotohne						6
hetaneya						6
ne'ani						6
uneeno						6
neciki						5
nehko						5
anetaa						5
kanciine						5
cinee						5
caroke'ene						5
osmakene						5
enerankarapanu						5
muhrunekoro						5
onneru						5
innee						5
omanteyne						4
neyaa						4
heetunne						4
esumane						4
poniwnepe						4
onnaykene						4
neenanko						4
kancinine						4
hesoyne						4
neera'anpe						4
neeko						4
eetunne						3
ikunneka						3
neyah						3
poonekoro						3
e'ohayohaynekahci						3
enpokene						3
ta'ene						3
ayyayne						3
utusneeka						3
ene'oka						3
keeneh						3
e'ohayohayneh						3
enee						3
kenne						3
ene'anii						3
ne'anii						3
ne'ene						3
konep						3
uriwahne						2
kunee						2
ranneeno						2
muhrunekorohci						2
kannee						2
ki'anne						2
muhrunekoroho						2
imokanekoro						2
episka'ene						2
yane						2
ene'anpe						2
kaskene						2
ahkanee						2
anehci						2
eneerehcipe						2
sooka'ene						2
tunke'ene						2
etumune						2
iramusinne						2
esumaane						2
sehpokene						2
ko'inee						2
ko'omantene						2
kaske'ene						2
makanayne						2
enpoke'ene						2
eramusinnehci						2
e'ohayne						2
muhrune						2
ne'aynu						2
ne'anpte						2

Sakhalin Ainu

Dictionaries

References