Sakhalin Ainu

Wikipedia - Sakhalin Ainu language

Dictionaries

AinuJapaneseRussianEnglishPOSHokkaidoFrequency
mah
妻женаwife
n
15
monimahpo
女性женщинаwoman
n
819
isam
無い、亡くなる、しないне иметь, умереть, не делатьnot have, to pass away, not do
viauxv
isam
91
isamahci isam=ahci not have-COLL
無い、亡くなる、しないне иметь, умереть, не делатьnot have, to pass away, not doPL4
kema
足（全体）нога (целиком)leg (whole)
n
kema
83
kemaha kema-ha leg (whole)-POSS
足（全体）нога (целиком)leg (whole)POSS56
ama
置くкласть, положитьto place, to put
vt
67
amahci ama=hci to place-COLL
置くпоместитьto placePL7
simah
女женщинаwoman
n
símat
39
mahtekuh
女性женщинаwoman
n
31
osoma
大便する、大便испражняться, фекалииto defecate, feces
vin
osoma
16
osomahci osoma=hci to defecate-COLL
大便する、大便испражняться, калto defecate, fecesPL4
osomaha osoma-ha to defecate-POSS
大便することакт дефекацииthe act of defecatingPOSS1
tama
玉шар, драгоценностьball, jewel
n
tama
12
tamaha tama-ha ball-POSS
玉шар, драгоценностьball, jewelPOSS5
yoomah
槍копьеspear
n
12
kisma
～を握る、つかむ、抱くсхватить ~, держать ~, обнимать ~to grasp ~, to hold ~, to hug ~
vt
kisma
11
kismahci kisma=hci to grasp ~-COLL
～を握る、つかむ、抱くдержать, схватитьto hold, to graspPL1
mahpoo
mah-poo
wife-child
娘дочьdaughter
n
2
osmah
（静止するものの）後после (стационарного объекта)after (a stationary object)
nl
osmak,-e
0
mahkarakuhu
n
matkarkuhu
2
mahpaa
14
numaha
14
moromahpo
12
amahkahahcin
10
anmahnuure
9
amahkaha
8
mahpa
7
mahnuhci
7
mahmicihi
7
monimah
7
usamahci
7
ukotahmahci
7
kosmahne
6
remonimahpo
6
emahkoywah
6
onumaha
5
mahta
5
mahkorohci
4
caskumahci
4
mahkuru
4
moromahpoo
4
mahmicihihcin
4
mahnuu
3
somaha
3
kumahnuure
3
amaha
3
o'arakemaha
3
ankemahaa
2
anmonimahpo
2
tumahkorohci
2
monimahpoo
2
urenkemaha
2
monimmahpo
2
numah
2
amahka
2
mahwa
2
munmaamahci
2
kistomaha
2
maamahci
2
mahna
2
temmaha
2
kumahkarakuu
2
mahko'omanan
2
kumahkarakuh
2

References