tarah
タラㇵ тарах
- Sisan
- 夢見る
- Ankiris
- to dream
- Nuca
- мечтать
Examples
-
そのとき次のような夢を見た。それは
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
今度は次のような夢を見たという。
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
mo..., mokoro manuyke ene an tarah
眠って次のような夢を
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
"tarah sikikerekehse 'aacapo 'aacapo 'anetaa
あのキョロキョロ目も「おじさん、おじさん、さあ、どうぞ。」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
neyke toono mokoro 'ike taa, 'ene'an tarah ダカ kiyehe nee manu.
それで昼寝をしたとさ。こんな夢を見たのかこう言ったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
nah taa 'inoskun monimahpo citokihi 'ociwe. tarah poro huhkara kara. 'orowa suy kirahci. kirahci yayne nukarahci koh suy neya ponunkayoh 'annospahci kusu 'an manu. 'orowa イチバンチイサイmonimahpo taa kirayehe taa 'ociwe. 'ociwe 'ike taa poro nay kara manu. nay kara 'ike taa kirahci yayne taa, sineh taa 'arikihcihi ne'ampe 'aa, sine 'ahci'ahcipo taa peray kusu 'an manu.
それで中の姉が玉を投げた。それが大きな林を作った。そうしてまた逃げた。しばらく逃げて後ろを見るとまたそのポヌンカヨが追って来るんだとさ。それからイチバン小サイ妹がその櫛をそれに投げた。投げて大きい川をつくったとさ。川をつくって逃げて逃げて後ろを見ると、それがまだやって来るんだとさ。そうして来てしばらくして、(一人でやって来たんだろう)、と一人のババがそこで魚を釣っていたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
Hokkaydo
tarap
Attested in
- Ipiskeh
- 6