iso
イソ исо
noun
- Sisan
- クマ
- Ankiris
- bear
- Nuca
- медведь
Examples
-
子グマはとてもかわいい
樺太 · アイヌ語教材テキスト
-
妻とクマの肉を背負った。
樺太(東海岸) · クスリコヤ/千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書
-
私達は熊もたくさん見た
来知志 · アイヌ語教材テキスト
sine iso nukarahci. caraha onne
一頭のクマを(二人は)見た。その口に、
樺太(東海岸) · クスリコヤ/千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書
neya iso hurekikoro. cise ohta san.
そのクマは死んでしまった。(カレイ男は山から)家に下りて行った。
樺太(東海岸) · クスリコヤ/千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書
anahunke, iso sapa ruyruye ankiire.”
私は(自分の家に)入らせ、クマの頭をなでさせる」(と小カレイ男は言って)
樺太(東海岸) · クスリコヤ/千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書
pon kapariw ohkayo iso cara onne ocipahsi.
小カレイ男はクマの口に向かって投げられた。
樺太(東海岸) · クスリコヤ/千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書
neanpe kusu ohkari ponihe ani iso pise ekusikara,
そのため(小カレイ男は)トゲ(?)で胃袋を刺した(?)
樺太(東海岸) · クスリコヤ/千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書
Hokkaydo
iso
Attested in
Collocations
- Ipiskeh
- 12