nankoro
ナンコロ нанкоро
- Русский
- вероятно
- Японский
- …だろう
- Английский
- probably
Примеры
o'issikaarimpa nankoro
丸顔スキー
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
ham e-ki yahka pirika nankoro pe ne.
お前がしなくても、よいだろう。
樺太(西海岸中部) · アイヌ語・アイヌ文化研究の課題
kuani ku=imiye e=mii easkay nankoro.
私の着物を着ることができるでしょう
来知志 · アイヌ語教材テキスト
eani neanpe ohkayo rampo en=kore nankoro.
君は男の心を私にくれるだろう(私を愛してください)
鵜城 · アイヌ語教材テキスト
Nahteh orowa ukoramuwen, ham an-ki nanko nankoro pe ne,
そうして、それから仲たがいはしないつもりだ、しないだろう。
樺太(西海岸中部) · アイヌ語・アイヌ文化研究の課題
e-kor(o) itak(i)hi, ukoramuhayta, ham an-ki nankoro pe ne.
お前の言葉を(?)不満に思うことを私はしないだろう。
樺太(西海岸中部) · アイヌ語・アイヌ文化研究の課題
Sine utahta ne kusu, porono ham e-(i-)ye yahka pirika nankoro pe ne.
親しい間柄なので、たくさん、お前が(私に)言わなくても、良いだろう。
樺太(西海岸中部) · アイヌ語・アイヌ文化研究の課題
Nahteh orowano irutaspano ukoramupirika an-ki ciki pirika nankoro pe ne.
そうして、それから、私たちがお互いに仲直りをすると、良いことだろう。
樺太(西海岸中部) · アイヌ語・アイヌ文化研究の課題
Хоккайдо
nankor
Засвидетельствовано в
Сочетаемость
- Частота
- 10