sikah

asinno sikah ohta nean, ohta

新しく生まれるときに、そこに

ライチシカ · 藤山 ハル／elpr-a2

kamuy wahka sikahte wa i=konte.

神よ水を生み出してください

鵜城 · アイヌ語教材テキスト

neeteh taa horokewpo tura taa 'okayahci manu. horokewpo sam teh taa pirikano taa 'okayahci. niinahci koh kuruhci. cehkihci koh 'ehci nah kihci yayne アノー taa tani 'ukohekayehci wa tani poo korohci 'ike taa poohohcin ka renkayne sikah manu.

それから、男といっしょに暮らしたとさ。男と夫婦になって幸せに暮らした。マキをとってはくべ、魚をとっては食べ、しているうちに今、年をとって、子どももできて、その子どもたちも大きくなったとさ。

小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II