otunkehe
オト゚ンケヘ отункэхэ
名詞
- 日本語
- (木の)中、幹の内部
- 英語
- the inside, interior (of a tree)
- ロシア語
- внутренность (дерева), сердцевина
例文
'anayne tani taa, 'osukeh sineh cahse wa san 'ike taa nukara teh taa nukara teh 'orowa cahse wa makan teh 'anayne taa, nii 'otunkehe 'ekuroo, 'ekurehe yaysan koh sine humkayoh 'esani ike,
するとウサギが一匹走って来て、見えたがすぐまた走って行ってしまった。そうしているうちに木の幹のところが暗くなっていたが、そっちの方からウンカヨお化けが出て来たのだった。
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
neeteh 'orowa 'anayne taa, 'osukeh sineh taa cahse wa san manuyke nukara teh taa, 'orowa makan teh taa, 'anayne taa, nii 'otunkehe 'ekuhteh nii tunkehe 'ekuhteh kanne san koh sine 'unkayo, sani ike taa,
すると、ウサギが一匹走って来たから、ふと見るとすぐまた走って行ってしまって、その木の中、暗い木の中からウンカヨお化けが出て来た。出て来て、
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
出典
- 頻度
- 2