mawaan
マワアン маваан
自動詞
- 日本語
- 腹が減る、空腹である
- 英語
- to be hungry
- ロシア語
- быть голодным
例文
" 'iine'ahsuy tan cise 'un monimahpo 'uta, hemata 'ehci wa 'okayahci hii? 'anoka kayki mawa'an kusu 'okayan, hemata 'ehci wa 'okayahci?"
「ねえ、一体この家の娘たちは、何を食べているんだろう? わしは腹が空いたわい。娘たちは何を食べているんだろう? 」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
" 'iine'ahsuy monimahpo 'uta, hemata 'ehci wa 'okayahci hii? 'anoka ka mawa'an kusu 'okayan, hemata 'ehci! 'episkan pohka taa 'ihunarahunara kusu 'an"
「どれどれ、娘たちは何を食べているんだろう? わしは腹がへった。何を食ってるんだ! あちこちから食べ物を集めて来ている。」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
出典
- 頻度
- 2