kusahci

Word structure

*kusa-hci — to ferry ~ by boat-COLL

Examples

• hemata oyasi he aynu hee utah kotan oro kusahci.

  何か、化物だか人間だか、その連中が村々を通り過ぎる

  来知志 · アイヌ語教材テキスト

• tu monimahpo, tu horokewpo, 'eh teh taa neya monimahpo 'utah taa, nuhsu 'ani kusahci, sikenii 'ah taa haarehci teh taa kusahci, taa payehci yayne taa, cikah 'utah taa rih poka 'ahkasahci manuyke taa, 'ene yehci manu.

  娘が2人、男が2人、やって来て、その娘をみんながソリで運んで、そのソリのひもを落して、また運んで、やって来たのだが、その道中、トリたちが空を飛んで、こういって鳴いたとさ。

  小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II

Attested in

• Corpus
• FRPAC