ehanke
エハンケ эханкэ
- Sisan
- 近い
- Ankiris
- near, close
- Nuca
- близко, рядом
Examples
-
'ehanke kuupo
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
-
近くの方からクーソロ
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
-
近くの方からソロ ソロ ソロー
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
'ehanke kusoro soro, soh soh soroo
近くの方からクーソロ ソロ、ソホ ソホ ソロー
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
ceh see kanne san_ yayne cise onne ehankeno san.
魚を背負いながら下るうちに、家の近くまで下りた
鵜城 · アイヌ語教材テキスト
nah cipoo wa sanihi ne'ampe taa, monimahpo 'onne 'ehankeno sani ike taa 'ene yee manu.
と音をたてながら舟をこいで下ってきて、娘のそばに近づいた時こう言ったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
'anayne cise 'onne 'ehankeno sanihi ne'ampe nanna nanna 'utah taa cisahci hawehe 'an kusu 'an manu.
そうして、家の近くまで来たら、姉さんたちの泣く声が聞こえたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
sani ike taa, cise 'onne 'ehankeno san teh taa, horokewpo taa, poniwne horokewpo taa cahse wa san manu.
帰って、家の近くまで行った時、末の弟が走って下りて行ったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
forms
- ehankeno VAL ehanke-no near-ADV
Hokkaydo
ehanke
Attested in
Collocations
- Ipiskeh
- 16