ecitura
エチト゚ラ эцитура
verb (transitive)
- Sisan
- (お前と)一緒に行く、連れ立つ
- Ankiris
- to go together with (you), to accompany
- Nuca
- идти вместе с (тобой), сопровождать
Examples
" 'iine'ahsuy monimahpo, 'ancise 'ene 'ecitura."
「さあ娘さん、家にいっしょに帰ろう」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
suy 'eci'oka tan re monimahpo simma horokewpo 'ecitura teh 'ecisah kusu 'iki."
また、今度はお前たち三人娘が一緒に明日お前たちと一緒に帰るようにしてやるよ」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
" 'iine'ahsuy horokewpo, hanka 'iruska waa. 'ecitura ciki, 'ecarukehe 'ene wahkataa デモ kukii kusu 'ikii, 'ipecara デモ kukii kusu 'ikii."
「ねえ、兄さん。怒らないで下さい。あなたといっしょになったら、炊事でも水汲みでも料理でも何でもするから」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
Attested in
- Ipiskeh
- 3