ecinukara
エチヌカラ эцинукара
verb (transitive)
- Sisan
- (お前たちが)会う、見る
- Ankiris
- (you pl.) meet, see
- Nuca
- (вы) встретить, увидеть
Examples
" 'iine'ahsuy, nee 'oyasi 'oyasi 'ecinukara ciki yeeyanu waa. 'annuu."
「ねえ、何かお化けにでも出会ったなら、話してくれよ。ぼく聞くから。」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
" 'iine'ahsuy yuhpo yuhpo, nee 'oyas 'oyas 'ecinukara ciki yeeyanu waa. 'annuu."
「ねえ兄さんたち、何かお化けにでも会ったなら言ってくれ、聞くから。」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
" 'iine'ahsuy yuhpo yuhpo, nee 'oyasi 'oyasi 'ecinukara ciki yeeyanu wa 'annuu. temana 'an kusu 'ene'an 'iruska wa suy sapahci 'ike 'ampene mokorohci kusu 'ene'anii!"
「ねえ、兄さん、何かお化けにでも会ったなら話してくれ。僕たち聞くから。どうして兄さんはこんな風に怒ってまた帰ってきて寝てしまうのか?」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
Attested in
Collocations
- Ipiskeh
- 3