monimmahpo
モニㇺマㇵポ мониммахпо
существительное
- Русский
- девушка, девочка, дочь
- Японский
- 娘、若い女性、女の子
- Английский
- girl, young woman, daughter
Примеры
taa 'ohta Sannupisnun monimmahpo nah taa yehci manu.
そこでサンヌピシ村の娘が言ったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
Sannupista re horo-, re monimmahpo 'okayahci. re monimahpo 'okayahci 'ike niina koh kuruhci, ceh koykihci koh 'ehci, nah kihci nah kihci 'omantene 'okayahci teh 'an manu.
サンヌピシ村に3人の男、いや3人の娘がいたとさ。3人の娘がいて、マキとりをしてはくべ、魚とりをしては食べ、こうして暮らしていたとさ。
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
Засвидетельствовано в
- Частота
- 2