Solowari / ok ok オㇰ · ок Sisan うつむいている、うなだれているAnkiris to look down, to hang one's headNuca опустить голову, поникнуть Examples poro 'ahci nee manu. ウンreske 'ike taa, tani, 'ok... poro. reske yayne poromanu. wan... 'ewante カ? (んん、ところどころわかる。Sa) ニホンノコトバデイウカ? (aynu 'itah 'ani yee kanne. Sa) えらいババだったとさ。それで育てて今その娘は大きくなった。育てて大きくなったとさ。お前わかるか? (うん、ところどころわかる。Sa) 日本の言葉で言うか? (アイヌ語で言って下さい。Sa) 小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II Hokkaydo ok' Attested in Corpus Ipiskeh 2