kayki

カイキ кайки

adverb particle

Examples

sonno kayki atuy kaa wa

本当に、海上から、

ライチシカ · 藤山ハル／elpr-a2
an_=yee kotanuhu kayki,

といわれている村も、

ライチシカ · 藤山ハル／elpr-a2
an=erameskarihi neewa kay(ki)

私にはわからないのだけれど、

ライチシカ · 藤山ハル／elpr-a2
kunpehe, kayki an=erameskari.

らしいのだろうかも、私はわからずにいる。

ライチシカ · 藤山ハル／elpr-a2
an=koro wa kayki, husko ohta an,

だったのだけれど、昔のことだが、

ライチシカ · 藤山ハル／elpr-a2
yay ikoramopihi kayki aneramuskari.

ただ（？）私に対してどう思うのかも分からない。

樺太（東海岸） · クスリコヤ／千葉大学大学院人文公共学府研究プロジェクト報告書
okusya kayki konte isan, cep porono an ciki pirika

底引き網も持たせず、魚もたくさんあるならよい

樺太 · 千徳太郎治／千徳太郎治のピウスツキ宛書簡
" 'iine'ahsuy monimahpo, 'eci'okacaaakarire ciki kayki, .."

「ねえ姉さん、もしお祈りをちゃんとするなら･･･」

小田洲 · 浅井タケ／浅井タケ昔話全集 I, II

ka iki