tuyma
ト゚イマ туйма
自動詞
- シサン
- 遠い
- アンキリㇱ
- far
- ヌチャ
- далёкий
例文
-
『遠い村へ耳をすますと
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
遠い村、(トゥイマ)オヤンルル村
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
歩き回る、トゥイマオヤンルル村の(?)
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
-
それは「明日なる日、
ライチシカ · 藤山 ハル/elpr-a2
tuyma kotan orun utah sirepahci manu.
遠くの村の住人が到着したそうだ
来知志 · アイヌ語教材テキスト
" 'anihi taa tuyma kotan 'oro'un horokewpo."
「私は遠い村から来た男だ。」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
tuyma kotan orun utah rorunsoo ta sapahci manuyke rokahci.
遠くの村の者達が上座に下りて座った
鵜城 · アイヌ語教材テキスト
" tuymano hanka 'omanu waa. 'ehosipi tuunah kanne 'ehosipi waa. "
「あまり遠くへ行くのではないよ。早く帰ってくるのだよ。」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
語形
- tuymano VAL tuyma-no far-ADV
ホッカイドー
tuyma
出典
共起語
- イピㇱケㇸ
- 11