onumaha

" 'iine, macihi hunarayanu waa. macihi 'onumaha 'ani 'atusiyanu waa."

「さあ、かかを探せ！かかの陰毛で縛れ！」

小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II

" 'onumaha tow, 'onumaha tow, 'onumaha.." nah kii yahka tuye koyaykus. mokoro manu.

「陰毛切れろ。陰毛切れろ。陰毛…」と言っても今度は切れなかった。寝たとさ。

小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II

neyke tani taa, tani simah taa hunarahci 'ike taa, (咳) 'onumaha 'ani taa neya torara 'ani karahci 'ike taa, 'etuhka 'e'atusikarahci manu.

そうして今度は、カラスのかかを探して、（咳）その陰毛で、その紐を作ってその、カラスを縛ったとさ。

小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II