kaskene
カㇱケネ каскэнэ
格助詞
- シサン
- ~の上に、~の上へ
- アンキリㇱ
- onto, on top of, over
- ヌチャ
- на, поверх
例文
"rupus moya kaskene 'aarehci kusu."
「凍ったゴザの上に座らせますから」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
" 'iine'ahsuy, 'ehokuhu, sookuma 'empoketa 'an teh kaskene 'e'okoyse, 'e'osoma 'ike 'ekamuy'oh teh 'ampene イゴカナイデ 'an kusu 'an."
「あのね、それにお前のオヤジが岩島の下にいてオシッコしたりソソするから、少しも身動きできないよ。」
小田洲 · 浅井 タケ/浅井タケ昔話全集 I, II
出典
- イピㇱケㇸ
- 2