annukarahci
アンヌカラㇵチ аннукарахци
他動詞
- シサン
- 見る、見える
- アンキリㇱ
- to see, to look at
- ヌチャ
- видеть, смотреть
語構成
an=-nukara=hci — 4.A=-to see ~-COLL
例文
"situ 'usi ケイコ kii. 'annukarahci."
「スキーの稽古をしなさい。私が見ているから。」
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
'anayne taa, tani 'unkayoh sineh taa cahse wa san manu. 'orowa 'annukarahci teh taa,
そうしていると、お化けが一人走って下りてきたとさ。それを見て、それで、
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
'inkaraha ne'ampe taa sine 'ahci'ahcipo 'an manu. sine 'ahci'ahcipo 'an teh, taa kaa 'ekaa kusu 'an manu.. neyke neya 'ahcahcipo 'orowa 'annukarahci taa,
見ると、そこに一人の老婆がいたとさ。一人の老婆がいて、そこで、糸を紡いでいたとさ。それで、その老婆はこちらを見て、
小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II
出典
- イピㇱケㇸ
- 3