sihnu

kamuy ruy kusu eci=sihnu kusu eci=okay.

神の力が偉大だったために、貴方は生きていらした

鵜城 · アイヌ語教材テキスト

neeteh tani neya seta pateh taa sihnu kusu 'ama teh taa 'orowa taa monimahpo tura taa, cise 'ene 'oman kusu taa niske teh taa cise 'ene tura teh 'oman manu.

それで、そのイヌだけは生かすためにとっておいてその娘といっしょに家に帰るために、マキを背負って連れ立って行ったとさ。

小田洲 · 浅井 タケ／浅井タケ昔話全集 I, II